「日本には、七夕の日に、五色の短冊に願いごとを書いて、笹に飾る風習があるんよ。シンタも一緒に短冊に願いごと書いて、飾ろうヤァ！」

「こういう具合に、結んで吊るすんよ」

シンタ：「なんで笹なんね？ツリーみたいに、ヒマラヤ杉じゃぁ～いけんのん！」

「日本じゃぁね、昔から、笹竹は、天の神様が寄り付くところとされとるんよ！」

シンタ：「日本文化は、奥が深い・・・＼(^_^)／」